Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Bonne journée internationale de la fille! Célébrons ensemble

Découvrez notre nouvelle vidéo pour la Journée internationale de la fille et partagez vos réflexions dans les commentaires!

Le 11 octobre, la communauté internationale célébrera la Journée de la fille, une journée consacrée à mettre en lumière les problèmes qui importent aux filles du monde entier.

C'est une journée pour faire entendre notre voix et appeler à l'action sur les pratiques qui retiennent les filles. Rejoignez-nous pour appeler à la fin du mariage des enfants!

Voici pourquoi.

Le mariage des enfants nous concerne tous.

Chaque année, 14 millions de filles se marient comme enfants. Privés de leur enfance, ils se voient refuser le droit à l'éducation, à la santé et à une vie de leur choix.

Le mariage des enfants n'affecte pas seulement les filles; cela nous affecte tous. Cela sape nos efforts pour résoudre certains des problèmes les plus urgents au monde: la pauvreté, la faim, la mortalité maternelle, l'éducation.

En termes simples, cela sape nos efforts visant à construire un monde meilleur, plus sûr et plus juste pour tous.

Mettre fin au mariage des enfants peut arriver.

Face à un problème de cette ampleur, un problème aux conséquences si graves pour les filles, nous pouvons nous sentir découragés. Il y a une idée fausse selon laquelle le mariage des enfants est impossible à résoudre parce qu'il est trop compliqué et trop ancré dans les traditions culturelles. Ce n'est pas le cas.

Mettre fin au mariage des enfants ne sera pas facile et ne se fera pas du jour au lendemain. Mais cela peut arriver. Les membres de Girls Not Brides constatent que le changement est en train de se produire, dans toutes les régions du monde.

Le thème de cette année - «Innover pour l'éducation des filles» est l'occasion de souligner le travail novateur en cours pour garantir que les filles peuvent rester à l'école, terminer leurs études et éviter le mariage des enfants.

Le mouvement mondial pour mettre fin au mariage des enfants se développe. Faites-en partie!

Depuis que le premier Jour de la fille a été célébré en octobre 2012, le mouvement pour mettre fin au mariage des enfants s'est étendu à plus de 300 organisations dans 54 pays différents, des milliers d'activistes et d'innombrables partisans à travers le monde.

La Journée internationale de la fille est l'occasion de montrer que, plus que jamais, ce mouvement est déterminé à faire du mariage des enfants une histoire. Et vous pouvez en faire partie!

Nous avons besoin de VOTRE aide pour toucher plus de personnes!

Le changement est en train de se produire. La communauté internationale reconnaît de plus en plus à quel point le mariage des enfants entrave le potentiel des filles et nos propres efforts pour lutter contre la pauvreté dans le monde.

La semaine dernière, plus de 100 gouvernements au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies ont reconnu que le mariage des enfants violait les droits des filles et que nous devrions travailler ensemble pour renforcer nos efforts pour mettre fin à cette pratique.

Mais le changement ne se produit pas assez vite.

Nous avons besoin de votre aide pour toucher plus de personnes.

Commencer une conversation. Faire connaitre. Faites entendre votre voix.

  • Partagez notre vidéo avec 5 amis - ou plus!
  • Envoyez-le par e-mail à vos collègues.
  • Tweetez votre parlementaire local.
  • Publiez-le sur votre blog.
  • Montrez-le à votre école.

Et il y a plus!

  • Partagez notre photo de couverture sur Facebook pour montrer votre soutien. Vous pouvez le télécharger ici .
  • Lisez et partagez les histoires de filles qui ont pris position contre le mariage des enfants
  • Soutenir l'accès des jeunes filles à la planification familiale au Pakistan

Restez à l'écoute pour des histoires, des photos et des vidéos sur les efforts pour mettre fin au mariage des enfants dans le monde!