Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Retour à la version anglaise?

Le mariage des enfants dans le monde :

Egypte

Taux de mariages d'enfants
UNICEF 2017 % mariées avant l’âge de 15 ans
2%
UNICEF 2017 % mariées avant l’âge de 18 ans
17%

* Références

Fait référence au pourcentage de femmes âgées de 20 à 24 ans qui ont été mariées ou en concubinage avant le l’âge de 15 ou 18 ans.

Photo credit: World Bank | Dominic Chavez

Taux de mariages d'enfants
UNICEF 2017 % mariées avant l’âge de 15 ans
2%
UNICEF 2017 % mariées avant l’âge de 18 ans
17%

* Références

Fait référence au pourcentage de femmes âgées de 20 à 24 ans qui ont été mariées ou en concubinage avant le l’âge de 15 ou 18 ans.

17% des filles en Egypte sont mariées avant leur 18ème anniversaire. Alors que le taux de mariage des enfants diminue en Égypte, les idéaux religieux et traditionnels et les coutumes ont bloqué ce progrès.

Le mariage des enfants affecte principalement les filles vivant dans les zones rurales pauvres et est en augmentation dans certains endroits, y compris en Haute-Égypte.

Pilotes

Le mariage des enfants en Égypte est étroitement associé à des pratiques culturelles profondément enracinées. 92% de la population féminine égyptienne a subi des mutilations génitales féminines / excision (MGF / E), illustrant la persistance des normes patriarcales autour de la sexualité des femmes.

L'accès disproportionné des filles à l'éducation est l'une des principales causes du mariage des enfants en Égypte. 13% des femmes et 3% des hommes âgés de 10 à 29 ans n'ont jamais été à l'école.

Lorsque les filles atteignent l'adolescence, les normes communautaires imposent qu'elles soient mariées, perpétuant le cycle de l'analphabétisme et de la pauvreté.

Le rapport de 2015 sur la traite des personnes met en lumière des cas où des individus du Golfe achètent des filles égyptiennes pour des mariages «temporaires» ou «estivaux», pour la prostitution ou le travail forcé. Ces arrangements sont souvent facilités par les familles des filles, qui profitent de la transaction.

Âge légal du mariage

L'âge légal du mariage en Égypte a été porté à 18 ans après la modification de la loi égyptienne sur l'enfance en 2008, qui interdit, mais ne criminalise pas, l'enregistrement des mariages d'enfants.

Après la révolution égyptienne en 2011, des propositions de projets de loi visant à réduire l'âge minimum du mariage pour les filles de 18 ans à peut-être aussi peu que neuf ans ont émergé des forces conservatrices du nouveau gouvernement. Grâce à la mobilisation du Conseil national de la femme et d'autres, les propositions n'ont pas été plus avancées.

En octobre 2017, le ministre égyptien de la Santé et de la Population a annoncé son intention de finaliser la législation visant à criminaliser le mariage des enfants.

Stratégie nationale pour mettre fin au mariage des enfants

Une stratégie nationale quinquennale de prévention du mariage des enfants a été lancée en 2014. Le processus a été mené par le Conseil national de la population, un organisme gouvernemental qui établit des politiques et des stratégies démographiques nationales en Égypte.

Reconnaissant la nécessité de donner la priorité au mariage des enfants en tant que problème de santé et de population, la stratégie vise à réduire la prévalence du mariage précoce de 50% dans les cinq prochaines années. Il est survenu dans le contexte des propositions visant à abaisser l'âge minimum du mariage et est actuellement dans la première étape de la mise en œuvre.

La stratégie se concentre sur deux approches:

  • Une approche fondée sur les droits, qui œuvre pour garantir les droits des enfants, est défendue par les religieux et les coutumes, pas seulement par la Constitution;
  • Une approche de partenariat réunissant le gouvernement, la société civile et le secteur privé pour travailler ensemble.

Cependant, la mise en œuvre de la stratégie s'est ralentie après la dissolution du ministère de la Population en 2016, et en raison de l'insécurité politique et des restrictions imposées à la société civile. Des éclaircissements sur le statut de la stratégie sont nécessaires de la part de ceux qui travaillent sur le terrain en Égypte.

D'autres initiatives

En octobre 2017, le Conseil national égyptien pour les femmes a lancé la campagne Non au mariage des mineurs en coopération avec le Ministère des biens religieux et du clergé chrétien.

Sources
  • UNICEF, State of the World’s Children, 2017.
  • Girls Not BridesFact sheet: Egypt national strategy for prevention of early marriage, May 2015
  • Population Council, Survey of Young People in Egypt, 2010
  • Egypt Demographic Health Survey, 2014
  • Population Council, The Ishraq Project in Upper Egypt, 2007
  • USAID, Trafficking in Persons Report, 2015
  • UNICEF, State of the World’s Children, 2016