Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Retour à la version anglaise?

L'histoire de Samjhana au Népal

Samjhana and her grandmother

L'histoire de Samjhana a été gentiment partagée par notre membre, l' Alliance du ruban blanc .

Ma grand-mère était une jeune mariée. Ses expériences sont représentatives des nombreuses femmes népalaises victimes du mariage d'enfants.

Lorsque ma grand-mère a rejoint sa nouvelle famille élargie, ses jours ont commencé dès 3 heures du matin. Elle était responsable de tous les travaux de meulage (à l'aide d'un outil traditionnel appelé dhiki / jato). Elle devait également aller chercher de l'eau, transporter de lourdes charges de bouse de vache et de bison pour fertiliser les champs, couper du fourrage, laver le linge et la vaisselle, balayer et éponger, cuisiner pour toute la famille, entre autres tâches.

Mariée à un si jeune âge, ma grand-mère devait subir de nombreuses épreuves. À l'âge de sept ans, elle était excessivement occupée par tous les travaux ménagers et agricoles. Aller à l'école et étudier était inimaginable pour elle, même si son mari pouvait aller à l'école même après leur mariage.

Mariée à un si jeune âge, ma grand-mère devait subir de nombreuses épreuves.

Samjhana

À cette époque, ma grand-mère voulait manger de la nourriture délicieuse et porter de jolis vêtements. Mais elle devait être satisfaite du peu de nourriture qu’elle recevait. Elle avait très faim.

À l'âge de quatorze ans, ma grand-mère a donné naissance à son premier enfant. L'enfant est décédé dans un mois. Son deuxième enfant est également décédé quelques mois après la naissance. Après cela, elle a fait plusieurs fausses couches et, entre chaque grossesse, elle a été confinée à la maison et devrait effectuer tout le travail mentionné précédemment.

Aujourd'hui, ma grand-mère a 82 ans. Elle a cinq enfants (trois fils et deux filles) et 14 petits-enfants. L'année dernière, elle a été opérée pour un prolapsus utérin, une affection dont elle souffrait depuis deux ou trois décennies. Même si elle souffrait, elle était incapable de parler à qui que ce soit, y compris à son mari, par manque de connaissances et de confiance en soi.