Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Nigéria: "Si une fille a 15 ans et qu'elle n'est pas mariée, les gens commenceront à se plaindre"

Le mariage des enfants est courant au Nigéria. 43% des filles du pays sont mariées avant leur 18 e anniversaire. Ces chiffres sont encore plus élevés dans le nord-est et le nord-ouest, où près de 3 filles sur 4 sont mariées avant 18 ans.

Permettre aux filles de raconter leur propre histoire est un élément important de la lutte contre le mariage des enfants. Dans ce court métrage, nous entendons les histoires de filles du nord du Nigeria. Les filles qui s'inquiètent du mariage, sont déjà mariées ou ont quitté un mari violent.

La vidéo est produite par le New Media Advocacy Project, en partenariat avec Isa Wali Empowerment Initiative et Women's Rights Advancement and Protection Alternative.

Le mariage peut sembler inévitable pour de nombreuses filles

De nombreuses filles dans la vidéo estiment que le mariage est quelque chose sur lequel elles ont peu de contrôle. «Nous vivons dans un village», explique l’un d’eux, «le moment venu, nous serons tous mariés.» Un autre ajoute: «Pour nous, dans ce village, si une fille a 15 ans et qu'elle n'est pas mariée, les gens vont commencer à se plaindre.»

Le mariage des enfants soumet les filles à la violence

Les jeunes mariées n'ont généralement pas leur mot à dire dans leur mariage. Lorsqu'ils apprennent ce qui a été décidé en leur nom, ils n'ont souvent d'autre choix que d'accepter. À partir de motifs aussi inégaux, les filles peuvent être victimes de violence et d'abus de la part de leurs maris souvent plus âgés.

Une fille explique: «Tout ce qui arrive, c'est que le parent décide qui la fille va épouser et tout ce qu'il lui fait, ils l'ont amené sur elle. Il n'est pas obligatoire pour lui de s'occuper d'elle, sauf si vous avez de la chance. Dans mon cas, je n’ai pas eu de chance.

Une grossesse précoce met la vie des filles en danger

Les filles mariées subissent souvent des pressions pour des grossesses précoces et répétées. Cela a des conséquences néfastes sur leur santé et celle de leurs futurs bébés.

Une fille se souvient: «Au moment de mon accouchement, j'ai été en travail pendant deux jours avant d'être emmenée et amenée à l'hôpital où le bébé a été emmené. Mais même quand ils l'ont sorti, le bébé n'était pas vivant. C'est ainsi que j'ai fini avec ce défi.

À la suite d'un travail prolongé, elle s'est retrouvée avec une fistule obstétricale, une condition débilitante qui provoque une incontinence constante, de la honte, une ségrégation sociale et des problèmes de santé.