Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

COMMUNIQUÉ DE PRESSE: La réduction du mariage des enfants accélérera les efforts pour améliorer la santé maternelle

  • Les complications de la grossesse et de l'accouchement sont la principale cause de décès chez les filles âgées de 15 à 19 ans dans les pays en développement; 90% des grossesses d'adolescentes concernent des filles déjà mariées
  • Une nouvelle étude révèle qu'une réduction de 10% du mariage des enfants pourrait être associée à une réduction de 70% des taux de mortalité maternelle d'un pays
  • Le mariage d'une fille de 13 ans suscite un tollé en Malaisie mardi 28 mai 2013

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Mardi 28 mai 2013

Le mariage des enfants et la santé maternelle sont inextricablement liés. Les complications de la grossesse et de l'accouchement sont la principale cause de décès chez les filles âgées de 15 à 19 ans dans les pays en développement; 90% des naissances d'adolescents âgés de 15 à 19 ans ont lieu dans le cadre du mariage. À Women Deliver 2013, Girls Not Brides soulignera que si la communauté internationale veut accélérer l'amélioration de la santé des femmes et des filles dans le monde, nous ne pouvons pas ignorer l'impact du mariage des enfants.

Le mariage des enfants encourage le début de l'activité sexuelle à un âge où le corps des filles est encore en développement et où les risques de grossesse et d'accouchement sont élevés. Les filles qui accouchent avant l'âge de 15 ans sont cinq fois plus susceptibles de mourir en couches que les filles dans la vingtaine. Lorsque les filles survivent à l'accouchement, elles courent un risque accru de complications et de blessures liées à la grossesse telles que la fistule obstétricale: 65% de tous les cas de fistule surviennent chez des filles de moins de 18 ans.

«Il existe une perception selon laquelle le mariage protège les filles. Mais ce n'est pas le cas; cela signifie simplement que les jeunes mariées tombent de notre radar et que les fardeaux sexuels, émotionnels et physiques auxquels elles sont confrontées sont ignorés », a déclaré Lakshmi Sundaram, coordinatrice mondiale de Girls Not Brides: The Global Partnership to End Child Marriage . «Il n'est pas facile de dire que les filles sont des enfants épouses et tout ce que le mariage implique pour elles, mais nous ne pouvons pas éviter un problème qui a un tel impact sur la santé de tant de filles et de femmes.

Les jeunes mariées sont soumises à une pression sociale intense pour prouver leur fertilité, ce qui les rend plus susceptibles de connaître des grossesses précoces et fréquentes. Ils en savent peu sur leur corps, leur santé sexuelle et reproductive et leur droit d'accéder à la contraception.

«Il y a eu peu de reconnaissance à ce jour des besoins uniques des jeunes mariées, qui sont vulnérables et souvent isolées des services de santé traditionnels», a ajouté Lakshmi Sundaram. «Il faut redoubler d'efforts pour adapter les programmes de santé maternelle à leurs besoins. Nous devons reconnaître, par exemple, qu'il est extrêmement difficile pour les jeunes mariées d'affirmer leurs préférences à leur mari, en particulier lorsqu'il s'agit de négocier des pratiques sexuelles sûres et l'utilisation de la planification familiale.

La réduction du mariage des enfants accélérera les efforts pour réduire la mortalité maternelle

Si nous nous attaquons au mariage des enfants et à ses conséquences sous-jacentes, nous verrons probablement des améliorations significatives de la santé des filles et des femmes et une réduction des décès maternels dans le monde.

Une nouvelle étude menée par le professeur Anita Raj, Département de médecine de l'Université de Californie, San Diego School of Medicine, et Ulrike Boehmer, PhD, professeure agrégée à la Boston University School of Public Health, démontre qu'une réduction de 10% du mariage des filles pourrait être associée à une réduction de 70 pour cent du taux de mortalité maternelle d'un pays. *

L'étude, publiée dans la revue Violence Against Women ce mois-ci, a comparé les indicateurs de santé maternelle et infantile aux taux de mariage des filles dans 97 pays pour lesquels des données pertinentes étaient disponibles.

Le mariage d'une fille de 13 ans suscite un tollé en Malaisie

Fin février 2013, un homme de 40 ans a été accusé du viol statutaire d'une fille de 13 ans dans la région de Sabah en Malaisie. À la suite de l'agression, l'homme aurait pris la fille comme seconde épouse avec le consentement de sa première épouse et des parents de la victime.

L'affaire a suscité un tollé public en Malaisie, avec des appels aux autorités pour que l'agresseur n'échappe pas aux poursuites en choisissant d'épouser sa victime. Des accusations ont été portées.

En réponse à l'incident, la Malaysian Child Rights Coalition, qui comprend les membres de Girls Not Brides Voice of the Children, le Malaysian Child Resource Institute (MCRI) et Protect and Save the Children, a déclaré: «Grâce au mariage précoce, les droits d'un enfant victime à la santé - émotionnelle, physique, psychologique - l'éducation et la protection sont gravement compromises. »

«En ce qui concerne les pratiques traditionnelles, elles ne doivent pas remplacer les droits de l’enfant», a ajouté la Coalition.

Le mariage des enfants: un problème mondial trop longtemps ignoré

Chaque année, environ 14 millions de filles sont mariées avant d’atteindre l’âge de 18 ans. Dans les pays en développement, 1 fille sur 3 est mariée à 18 ans et 1 sur 9 est mariée à 15 ans, certaines à peine huit ou neuf ans.

Le mariage des enfants touche plusieurs pays, cultures, religions et ethnies et se produit dans le monde entier; 46% des filles de moins de 18 ans sont mariées en Asie du Sud; 38% en Afrique subsaharienne; 21% en Amérique latine et dans les Caraïbes; 18% au Moyen-Orient et en Afrique du Nord; et dans certaines communautés d'Europe et d'Amérique du Nord également.

Le mariage des enfants n'a pas seulement un impact sur la santé des filles, il affecte tous les aspects de son développement. Les filles qui se marient en tant qu'enfants sont plus susceptibles d'abandonner l'école. Le mariage des enfants enracine l'inégalité entre les sexes, car les enfants mariées n'ont pas grand-chose à dire sur le moment ou la personne qu'elles vont épouser. En outre, ils sont plus susceptibles de décrire leur première expérience sexuelle comme forcée et vulnérables aux maladies sexuellement transmissibles, y compris le VIH / sida.

«La communauté mondiale doit prendre le mariage des enfants au sérieux», a déclaré Mme Sundaram. «Si nous ne répondons pas explicitement aux besoins des filles et ne nous tenons pas responsables de leur bien-être, 142 millions de filles se marieront en tant qu'enfants d'ici 2020.»

À propos de Girls Not Brides

Girls Not Brides , fondée en septembre 2011, est un partenariat mondial de plus de 250 organisations non gouvernementales
organisations engagées à mettre fin au mariage des enfants. Les membres de Girls Not Brides sont basés dans plus de 50 pays.

www.GirlsNotBrides.org Suivez sur Twitter @GirlsNotBrides

Contact médias

Laura Dickinson, media@GirlsNotBrides.org +44 7500864871
* Pour plus d'informations sur le rapport de l'Université de Californie, San Diego School of Medicine, contactez Scott LaFee, +001 619 543 6163, slafee@ucsd.edu . Téléchargez l'étude: http://vaw.sagepub.com/content/early/2013/05/22/1077801213487747.abstract
 [FIN]