Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Ressources pour aider pendant COVID-19: Analyse féministe de l'impact économique

Girl takes part in a Youth Voices against Child Marriage event in Jakarta, Indonesia. Photo by Girls Not Brides/Graham Crouch

Les filles et les femmes - en particulier les plus pauvres et les plus socialement marginalisées - ont été affectées de manière disproportionnée à la fois par la pandémie et par les réponses à celle-ci. Les conséquences économiques sont susceptibles d'augmenter les taux de mariage des enfants dans le monde car la pauvreté est l'un des principaux moteurs de cette pratique.

L'insécurité alimentaire et la dégradation des moyens de subsistance - en particulier en raison du recul de l'économie informelle, de l'accès limité à la production alimentaire pendant le verrouillage et de la faiblesse des systèmes de protection sociale - ont poussé les familles dans des extrêmes de pauvreté et de faim. Les familles confrontées à cette situation sont plus susceptibles d'épouser leurs filles pour réduire le «fardeau» et - lorsqu'une dot de mariée est versée - augmenter leurs revenus. Les verrouillages ont également intensifié les situations dans lesquelles le travail des femmes est sous-évalué, elles ont une charge de soins (non rémunérée) plus lourde et moins d'accès et de contrôle sur les ressources. Cependant, la pandémie a également mis en évidence la résilience, le leadership et la valeur des femmes et des filles.

Nous devons travailler ensemble en tant que partenariat pour nous assurer que les filles à risque de mariage d'enfants et les filles mariées ne soient pas laissées pour compte pendant la réponse et le rétablissement au COVID-19. C'est pourquoi nous compilons régulièrement des rassemblements de ressources qui pourraient être utiles aux organisations membres de Girls Not Brides en cette période difficile. Ceux-ci sont liés dans cette série de blogs, et une sélection peut également être trouvée dans notre Centre de ressources . Jusqu'à présent, nous avons couvert les questions de la violence sexiste , de la santé et des droits sexuels et reproductifs , des impacts économiques , de l'éducation des filles et des droits humains en Amérique latine et dans les Caraïbes .

Cette semaine, nous nous concentrons sur le COVID-19 et une analyse féministe de ses impacts économiques. Les ressources liées ci-dessous appuient les appels à de nouveaux modèles économiques, à la reconnaissance du leadership et de la contribution des femmes et des organisations de défense des droits des femmes, et à des approches de transformation du genre qui atténuent l'impact du COVID-19 et les inégalités structurelles sous-jacentes. Nous espérons que ces ressources vous aideront à promouvoir un financement sensible au genre et à éviter le détournement de fonds des femmes et des filles vers des réponses de première ligne.

RESSOURCES

Construire des économies féministes , AWID

Le site Web de l'AWID fournit des analyses, des ressources et des contacts pour soutenir le travail au niveau communautaire et / ou pour influencer les politiques et la prise de décision pour construire des économies féministes. L'AWID souligne le lien entre la dépendance de l'économie mondiale à l'égard du travail de soins non rémunéré et sous-évalué des femmes au profit d'autrui, la nécessité d'une approche interconnectée et intersectionnelle et les limites de nombreux projets d'autonomisation économique des femmes. Leur blog sur le pouvoir des entreprises et le COVID-19 expose les effets inégaux du virus.

Projet de recadrage féministe de l'économie au niveau macro (REFRAME) , Gender and Development Network et FEMNET

Ce projet propose une analyse féministe de la manière dont les politiques économiques au niveau macro sapent l'égalité des sexes. REFRAME se concentre sur les soins non rémunérés, le travail décent, la mobilisation de ressources (impôts, commerce et dette), les dépenses publiques (austérité, services publics et protection sociale) et la responsabilité des entreprises.

Pourquoi l'OMS a besoin d'un programme économique féministe, The Lancet

Cet article traite des liens entre la santé et les résultats économiques, suggérant que l'OMS adopte un programme économique féministe pour réaliser son mandat mondial. Il examine l'écart de crédibilité entre les institutions financières internationales et les décideurs politiques qui à la fois défendent l'égalité des sexes et financent également la discrimination systématique entre les sexes.

Quoi qu'il en soit: une augmentation rapide et massive de l'aide est nécessaire pour sauver des millions de vies et rassembler notre monde divisé au milieu de la pandémie de coronavirus , Oxfam

Le mémoire d'Oxfam plaide en faveur d'une protection sociale urgente pour les 4 milliards de personnes qui en manquent actuellement; des dépenses sociales supplémentaires pour les services publics et une fiscalité progressive; soutien aux producteurs agricoles, aux travailleurs et aux communautés rurales; emplois décents et droits des travailleurs; des modèles commerciaux alternatifs qui partagent les bénéfices et donnent la priorité aux intérêts des femmes et à une reprise verte. Disponible en anglais, français, italien et espagnol.

Réponses politiques de l'OCDE au coronavirus: femmes, emploi, revenu et COVID-19 , OCDE

Cette note résume l'impact économique de la pandémie sur les femmes. Il utilise des preuves de la crise d'Ebola (2014-2015) selon lesquelles les femmes ont davantage souffert du fait que les types d'emplois les plus souvent exercés par les femmes sont plus durement touchés par la contraction économique. Le mémoire analyse l'impact du genre sur les femmes en termes d'emploi, de revenu et de pauvreté. Il expose également l'impact différent pour les femmes d'âges différents et dans différents ménages, y compris les veuves et les parents isolés.