Rencontrez les adolescents salués par le président indien pour avoir résisté au mariage des enfants

Cette interview a été aimablement partagée par notre membre ActionAid .

Le président de l'Inde, Shmt, a félicité deux jeunes filles musulmanes originaires de villages de Murshidabad, au Bengale occidental. Pratibha Patil le 17 janvier 2012 pour leur détermination à protester contre leur mariage précoce.

Dans une interview avec ActionAid qui a aidé les deux filles à résister à leur mariage précoce, l'une de ces filles, Munija Khatun, 16 ans, a montré à quel point l'éducation pouvait donner aux jeunes filles les moyens de prendre en charge leur vie.

Nasmin Chowdhary, responsable de programme chez ActionAid India, a déclaré: «Quand je suis allée les saluer et entendre parler de leur expérience, j’ai pensé recevoir de bonnes citations comme d’habitude, mais ce que j’ai entendu et capturé sur papier était une expérience qui ne se résumait pas. par rien de moins qu'une transcription textuelle de l'interview. »

Qu'avez-vous ressenti quand on vous a dit que le président indien vous féliciterait?

Lorsque notre ASHA didi (le personnel des partenaires d'ActionAid) m'a dit que je vais rencontrer le président de l'Inde, j'ai été surpris. Quand elle a expliqué plus loin que la présidente de l'Inde est le chef de notre pays et la personne la plus honorée du pays et qu'elle souhaite partager son appréciation de nos luttes, j'ai été très heureuse.

Quelle a été la réaction de votre famille?

Au début, mon baba (père), tout comme moi, ne pouvait pas comprendre l'importance de tout cela. Quand ASHA didi l'expliqua à nouveau, il était heureux. Quand ils ont vu ma photo dans les journaux, mes parents et mes sœurs aînées se sont sentis très fiers.

Qu'est-ce que tes amis ont dit de tout ça?

Lorsque j'ai arrêté mon mariage avec le soutien d'ASHA didi, certains de mes amis ont été choqués et ont cessé de me parler. Ils pensaient que j'étais devenu fou. Mais quand les nouvelles ont été publiées dans les journaux et qu'ils ont vu ma photo, ils ont compris l'importance de tout cela et ils parlent à nouveau avec moi.

Comment était votre expérience d'aller à Delhi et de rencontrer le président? Qu'est-ce qu'elle vous a dit?

Mes livres d'école m'avaient appris que Delhi était la capitale de notre pays et que tous les ministres et personnalités restaient à Delhi. Quand j'ai entendu dire que je devais y aller pour rencontrer le président, j'étais très heureux. J'étais aussi un peu tendu parce que nous devions y aller avec notre responsable de la protection du district et que personne de l'ASHA ne venait avec nous à Delhi. C'était la première fois que je restais à l'extérieur de chez moi sans mes parents.

Au bureau du président aussi, tout était si merveilleux. Le fauteuil sur lequel tout le monde était assis était si grand et doré. Nous attendions tous au moment où notre présidente, Mme Pratibha Patil, est entrée dans la salle. C'est une femme très gentille. Je suis devenu un grand fan de la sienne.

Je ne pouvais pas comprendre sa langue quand elle nous a parlé. Notre responsable de la protection a traduit pour nous ce qu'elle a dit - elle nous a félicités pour notre courage et notre combat contre le mariage des enfants. Elle nous a également dit qu'il fallait continuer à travailler dur dans notre communauté pour mettre fin à cette pratique. Elle a dit que nous devions nous tenir devant tout le monde "avec le drapeau du nouveau changement". Nous sommes rentrés à Baharampur le 19 janvier et ce fut vraiment une excellente expérience pour moi.

Que penses-tu de ton avenir maintenant? Que voulez-vous devenir ou faire quand vous vieillissez? Quand allez-vous vous marier maintenant?

Mes manuels scolaires m'ont appris que nos corps se développent jusqu'à l'âge de 20 ans et j'ai également compris les effets néfastes du mariage précoce et de la grossesse précoce de ASHA didi. Je n’ai compris tout cela que parce que je savais lire et écrire, c’est pourquoi mon seul objectif est de terminer mes études.

Je veux aller à l'université et après cela, je deviendrai ASHA didi ou enseignante, car je pense que les deux nous enseignent les bonnes choses. Je ne pense pas du tout au mariage. Je dois faire quelque chose dans ma vie.

À quel point avez-vous eu de la difficulté à protester contre votre mariage précoce?

C'était vraiment très difficile. Mes parents sont orthodoxes et pensent que la femme ne peut mener une vie en sécurité que si elle est mariée.

Quand j'ai protesté pour la première fois, mon père est devenu très en colère et m'a giflé. Mais je n'ai pas cessé de protester et j'ai dit à mes parents que je ne suis pas prêt pour le mariage. Quand ma famille ne m'a pas écoutée, j'ai informé ASHA didi et elle a rencontré mes parents. Dès le lendemain, la fête du marié est arrivée chez nous pour la planification finale et m'a offert une bague.

Je suis allée à nouveau chez ASHA didi. Elle est venue avec d'autres femmes du groupe et a parlé très fortement à mes parents et leur a dit qu'elles violaient les lois protégeant les droits de l'enfant et que le mariage d'enfants était un délit punissable. Mes parents ont été convaincus après une longue discussion.

Le personnel d'ActionAid a également interviewé quelques amis de Munija

Quand nous avons constaté que Munija se battait pour mettre fin à son mariage, nous avons pensé qu'elle avait perdu la tête. Mais Munija a vraiment créé l'histoire.

L'ami de Munija

Trouvez-vous encourageant que la lutte de votre ami ait été reconnue?

Nos parents ont arrangé nos mariages comme ils pensaient que c'était juste. Si nous avions choisi quelqu'un, nous aurions des difficultés. Quand nous avons constaté que Munija se battait pour mettre fin à son mariage, nous avons pensé qu'elle avait perdu la tête. Mais Munija a vraiment créé l'histoire. Tout le monde la loue et elle a même été félicitée par le président de notre pays. Je suis fière d'elle maintenant et je suis prête à suivre son chemin et je lutterai aussi pour mettre fin au mariage précoce dans notre communauté.

Souhaitez-vous mettre un combat similaire pour vous-même ou d'autres filles que vous connaissez?

Nous avons vu que le changement est possible et nous sommes prêts à mener un combat similaire maintenant.

Tuktuki Khatun, 15 ans, village de Kashimnagar, Murshidabad, Pashchim Banga, a quitté l'école à un jeune âge. Mais ses amies qui ont pu poursuivre leurs études se sont jointes à elle et l'ont sauvée d'un mariage précoce. Tuktuki et ses parents essaient maintenant de la ramener à l'école.

Qu'avez-vous ressenti quand on vous a dit que votre lutte était reconnue par le président de l'Inde?

Lorsque notre ASHA a reçu la nouvelle pour la première fois, j'ai été surprise de ne pas pouvoir imaginer que mon mariage brisé m'apporterait de l'appréciation. Mais j'étais heureux de rencontrer le président de notre pays et maintenant je suis aussi célèbre.

Quelle a été la réaction de votre famille à cette félicitation?

Mon père est toujours mécontent, bien que ma photo dans le journal soit maintenant le sujet principal de discussion dans notre famille. Ma mère était incapable d'exprimer son bonheur devant mon père, mais je sais qu'elle est heureuse.

Qu'ont dit vos amis?

Quand mon mariage n’a pas eu lieu, mes amis ont cessé de me parler. Mais lorsque ma photo est parue dans le journal, ils sont venus et ont commencé à me parler. Je pense maintenant qu'ils sont heureux.

Comment était l'expérience d'aller à Delhi et de rencontrer le président? Qu'a-t-elle dit?

C'était une expérience merveilleuse. Je n'ai jamais voyagé avec ce genre de voiture ou de train avant. Quand je suis arrivé au bureau du président, j'étais un peu nerveux, mais notre président était vraiment merveilleux. Elle a parlé très doucement et poliment. J'ai aimé la maison du président aussi. Je suis vraiment vraiment content. Elle nous a dit que ce que nous avions fait était vraiment bon et que nous devions travailler dur pour empêcher le mariage d'enfants dans notre région.

À quel point avez-vous eu de la difficulté à protester contre votre mariage précoce?

J'étais presque marié, mais le cercle de réflexion des adolescents de notre région a empêché le mariage. Ils ont d'abord essayé de convaincre mes parents d'arrêter le mariage, mais lorsqu'ils ont constaté que mes parents ne vont pas les écouter, ils ont informé l'agent de protection sociale du district (DSWO) qui a amené la police chez nous et a mis fin au mariage. Nous comprenons maintenant pourquoi nous ne devrions pas autoriser le mariage des enfants. Maintenant, je vais aussi me battre comme Munija didi si quelqu'un essaie de marier sa fille très jeune.

Ajnara Khatun, une amie de Tuktuki, âgée de 14 ans et étudiante en classe 9, a dirigé le Cercle des adolescents réfléchis (Adolescent Reflect Circle), un groupe de jeunes filles réunies par un partenaire d'ActionAid pour discuter de questions qui affectent leur vie et leurs droits en tant qu'enfants et jeunes filles. On a demandé à Ajnara:

Pourquoi avez-vous pensé nécessaire de sauver votre ami du mariage d'enfant? Que pensez-vous du fait que Tuktuki soit félicité par le président?

Tuktuki était incapable d'exprimer ses opinions et ses sentiments à cause de la pression familiale. Si nous n'avions pas arrêté son mariage en tant que groupe, elle aurait été mariée. Maintenant, elle s'en rend compte et est prête à être avec nous dans notre lutte contre le mariage des enfants. Cela fait du bien que nos efforts aient été reconnus. Nous continuerons à lutter contre le mariage des enfants.