Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Girls Not Brides reçoit la médaille Geuzen pour les droits humains

Photo credit: Jane Mingay/Girls Not Brides

Girls Not Brides est aujourd'hui honorée de recevoir la médaille Geuzen 2018 . Décernée à des groupes ou à des personnes travaillant pour les droits humains et luttant contre la discrimination, la dictature et le racisme, la médaille est en reconnaissance du travail que les membres de Girls Not Brides accomplissent dans le monde entier pour mettre fin au mariage des enfants.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix aux Pays-Bas, la présidente du conseil d'administration, Mabel van Oranje, a déclaré: «C'est un immense honneur et un plaisir d'être parmi vous aujourd'hui et de recevoir la médaille Geuzen 2018 au nom de Girls Not Brides . Je vous remercie. C'est une merveilleuse reconnaissance de l'importance et de l'impact de notre travail.

Le mariage des enfants affecte 12 millions de filles chaque année, issues de cultures, de religions et de communautés du monde entier. En tant que partenariat dynamique de la société civile , Girls Not Brides, avec plus de 900 organisations membres dans plus de 95 pays, joue un rôle important en aidant à faire avancer le mouvement pour mettre fin au mariage des enfants.

Des membres comme NORSAAC dans le nord du Ghana, où 2 filles sur 5 se marient avant l'âge de 18 ans, sont essentiels au mouvement.

«J'ai vu des filles brillantes dont l'éducation a été interrompue en raison du mariage des enfants», explique Kawusada Abubakari, Genre et gouvernance à NORSAAC et coordinatrice nationale de Girls Not Brides Ghana qui était également à la cérémonie. «J'ai également parlé avec des femmes âgées qui déplorent la meilleure vie qu'elles auraient pu avoir si elles n'avaient pas été piégées par des mariages précoces.»

Girls Not Brides Ghana est l'un des neuf partenariats nationaux Girls Not Brides . Il a été créé en 2014 et compte actuellement plus de 60 membres à travers le pays qui travaillent ensemble pour mettre fin au mariage des enfants.

«Nous abordons le mariage des enfants de différentes manières, a déclaré Kawusada. «De parler avec les filles, leurs parents et les communautés locales, à la sensibilisation du grand public et au travail en partenariat avec le gouvernement.»

"Cependant, il reste encore beaucoup à faire avant que chaque fille ne soit à l'abri du mariage des enfants."

Lakshmi Sundaram, directrice générale, Girls Not Brides a poursuivi:

«Nous n'allons pas mettre fin au mariage des enfants sans un mouvement mondial dynamique, avec la société civile fermement au centre. »

«Nos membres et partenaires sont passionnés par la fin du mariage des enfants car il est au cœur de nombreux défis de développement que nous voulons surmonter dans le monde - et un obstacle au progrès. Le mariage des enfants piège les filles, leurs familles et les sociétés dans un cycle de pauvreté. Cela empêche des millions de filles de réaliser leur potentiel et de mener une vie heureuse, sûre et productive. »

Elle a ajouté: «Au cours des six dernières années, Girls Not Brides a analysé la recherche, parlé à des experts et travaillé avec les communautés pour déterminer ce qui mettra fin au mariage des enfants. Ensemble, nous avons identifié une théorie du changement . Pour mettre fin au mariage des enfants, les filles doivent être autonomisées; les familles et les communautés mobilisées pour créer un changement au niveau local; les gouvernements doivent fournir des services tels que la santé, l'éducation et la protection de l'enfance, et des lois et des politiques solides doivent être élaborées et mises en œuvre. »

«Mais si nous n'agissons pas rapidement, 150 millions de filles deviendront des enfants mariées d'ici 2030.»

Mabel van Oranje a conclu: «Mettre fin au mariage des enfants ne sera pas facile et cela ne se fera pas du jour au lendemain. Mais nous savons maintenant ce qui fonctionne pour y mettre fin et nous voyons des changements concrets se produire dans le monde entier. La patience et la détermination nous mèneront finalement à un monde sans mariage d'enfants. Ce sera un monde où tout le monde sera mieux éduqué, en meilleure santé, plus prospère et plus égalitaire. »

La princesse Beatrix des Pays-Bas, divers hauts fonctionnaires, des familles et des amis de membres de la résistance néerlandaise et des représentants de Girls Not Brides Netherlands ont assisté à la cérémonie de remise des prix.