Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Le Conseil des droits de l'homme adopte la résolution de 2017 pour mettre fin au mariage des enfants dans les situations humanitaires

  • Resolution recognises child marriage as a violation of human rights and calls for strengthened efforts to prevent and eliminate this harmful practice and support married girls, including in humanitarian contexts.
  • 85 countries have co-sponsored the resolution, including countries with high rates of child marriage
View of the Human Rights Council. Photo credit: UN Photo | Jean-March Ferré

Le jeudi 22 juin, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a adopté une résolution reconnaissant la nécessité de lutter contre les mariages d'enfants, précoces et forcés dans des contextes humanitaires. La résolution, conduite par les Pays-Bas et la Sierra Leone, a été adoptée sans vote et coparrainée par 85 pays.

Neuf des dix pays affichant les taux de mariage d'enfants les plus élevés sont des États fragiles.

Les filles peuvent être plus vulnérables au mariage des enfants pendant et après les crises humanitaires, telles que les conflits, les déplacements et les catastrophes naturelles. Pourtant, ils sont souvent laissés pour compte dans les réponses humanitaires. La résolution du Conseil des droits de l'homme est une étape encourageante vers la lutte contre le mariage des enfants dans ces contextes.

Ce que fait la résolution du Conseil des droits de l'homme

  • Cette résolution est une étape importante pour mettre la question du mariage des enfants dans des contextes humanitaires à l'ordre du jour des gouvernements, des agences des Nations Unies, des acteurs humanitaires et autres dans des contextes de crise.
  • Il appelle les États et un large éventail d’autres acteurs à prendre des mesures spécifiques pour lutter contre le mariage des enfants et déclare pour la première fois que ces efforts sont particulièrement importants dans les contextes humanitaires.
  • Il fait progresser le débat sur le mariage des enfants dans le contexte des Nations Unies en: reconnaissant le besoin fondamental d'accès à la justice, à la santé sexuelle et reproductive et à l'enregistrement des faits d'état civil / statistiques de l'état civil dans les situations humanitaires comme moyens de lutter contre le mariage des enfants; condamner les attaques contre les établissements d'enseignement; et, en reconnaissant que l'inégalité entre les sexes est la cause profonde du mariage des enfants.
  • Il invite le Haut-Commissariat aux droits de l'homme à créer un portail Web contenant des informations sur le mariage des enfants dans les situations humanitaires.
  • Il prie la Haut-Commissaire de fournir un rapport écrit sur la question pour la 41 e session du Conseil des droits de l'homme (juin 2019) et une mise à jour du rapport en juin 2018.
  • Il maintient la question du renforcement des efforts pour prévenir et éliminer les mariages d'enfants, précoces et forcés à l'ordre du jour du Conseil des droits de l'homme.

Lisez l'analyse plus approfondie de Girls Not Brides, membre de la Coalition internationale pour la santé des femmes (IWHC) .

Contexte de la résolution

Cette résolution s'appuie sur les progrès réalisés dans la résolution de 2015 du Conseil des droits de l'homme sur le mariage des enfants .

Pays soutenant la résolution de 2017

Les pays qui ont déjà coparrainé la résolution comprennent:

Albanie, Andorre, Angola, Argentine, Arménie, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Bolivie (État plurinational de), Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brésil, Bulgarie, Canada, Tchad, Chili, Colombie, Congo, Costa Rica, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, El Salvador, Estonie, Éthiopie, Finlande, France, Géorgie, Allemagne, Ghana, Grèce, Guatemala, Guinée, Haïti, Honduras, Hongrie, Islande, Irlande, Israël, Italie, Japon, Kazakhstan, Lettonie, Lesotho , Libéria, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Madagascar, Malawi, Mexique, Monaco, Monténégro, Mozambique, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Paraguay, Pérou, Pologne, Portugal, République de Corée, Roumanie, Rwanda, Saint-Marin, Serbie, Sierra Leone, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Soudan, Swaziland, Suède, Suisse, ex-République yougoslave de Macédoine, Togo, Thaïlande, Tunisie, États-Unis d'Amérique, Ukraine, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Uruguay, Zambie.