Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Back to the original version

Le côté du Pakistan que vous ne voyez pas

Le Pakistan fait souvent la une des journaux, mais pas toujours pour de bonnes raisons. Les gros titres se concentrent sur les soi-disant crimes d'honneur, la violence et les problèmes de sécurité. Mais partout au Pakistan, les membres de Girls Not Brides travaillent d'arrache-pied pour bâtir un avenir meilleur.

7 façons dont les membres de Girls Not Brides construisent un meilleur Pakistan

  1. Autonomiser les filles Lorsque les filles deviennent leurs propres champions, elles peuvent dire non au mariage des enfants. Shirkat Gah, membre de Girls Not Brides, dirige un programme appelé Humsathi. Humsathi apprend aux filles à «devenir leurs propres défenseurs». Les filles se rencontrent dans des espaces spécialement adaptés aux filles, acquièrent de nouvelles compétences, pratiquent leur leadership et donnent et reçoivent le soutien de leurs pairs. Connaître leur corps et leurs droits contribue à renforcer leur confiance. «Les filles affirment leur droit à l'éducation, choisissent de poursuivre des études plutôt que de se marier, exerçant leur libre arbitre en résistant au mariage [d'enfants]», déclare Ghausia Rashid. «Le changement est possible.» Https://twitter.com/GirlsNotBrides/status/1135596387566010369

    2. Changer les lois

    Une seule province du Pakistan (Sindh) a un âge minimum pour le mariage de 18 ans. Les membres de Girls Not Brides travaillent ensemble pour faire pression pour des lois plus strictes contre le mariage des enfants et une meilleure application.

    «La loi [interdisant complètement le mariage des enfants] est toujours au Parlement national», déclare Umair Asif de la Kafka Welfare Association. Les membres de Girls Not Brides sensibilisent les médias et en ligne en partageant des histoires sur la douloureuse réalité du mariage des enfants.

    Le programme d'éducation de BRAC, membre de Girls Not Brides au Pakistan, a créé plus de 500 écoles non formelles en collaboration avec le DFID. Ces écoles ont donné accès à l'éducation à plus de 20 000 enfants. Crédit: BRAC.

    3. Maintenir les filles à l'école

    Des lois strictes peuvent aider les filles à rester à l'école et à ne pas se marier. Mais que se passe-t-il lorsqu'il n'y a pas d'école pour les filles?

    Mujahid Torwali, d'Idara Baraye Taleem-o-Taraqi (Institut pour l'éducation et le développement) a remarqué que les filles de sa communauté n'avaient nulle part où aller à l'école. En 2017, il a écrit un rapport sur les `` écoles fantômes '' - des écoles qui n'existent que sur papier . «Après avoir publié mon rapport dans presque tous les journaux de Swat, les autorités ont agi et les écoles ont été ouvertes», dit-il. «Aujourd'hui, plus de 250 filles sont scolarisées dans le primaire.»

    Et Torwali a trouvé une autre solution dans les régions où il n'y a pas d'écoles pour filles. «J'ai admis 13 filles dans les écoles de garçons cette année.»

    4. Mobiliser les familles

    L'autonomisation et l'éducation des filles sont vitales, mais ce n'est pas suffisant. Les parents doivent croire aux alternatives pour les filles, vivre au-delà du mariage précoce et de la maternité.

    «Nous organisons des séances de motivation et de sensibilisation pour les parents», explique Muni bur Rehman de Kehashan Development Organization. Les parents apprennent l'importance de laisser les filles rester à l'école et de ne pas se marier tant que leur corps ou leur esprit n'est pas prêt.

    Chaque fille a le droit d'aller à l'école. Les filles de Khyber Pakhtunkhwa ont reçu une aide pour rester à l'école, sous forme de petites allocations et de manuels gratuits. Crédit: Vicki Francis / Département du développement international.

    5. Conversations communautaires

    Il peut être difficile de changer des croyances et des traditions de longue date. Mais lorsque l'ensemble de la communauté décide d'abandonner le mariage des enfants ensemble, il peut être plus facile pour les individus et les familles d'aller à l'encontre de la norme.

    Dans l'extrême nord du Pakistan, Idara Baraye Taleem-o-Taraqi organise des Jirgas (conseils communautaires) pour partager des messages importants sur les droits des filles, l'importance de l'éducation et les dangers du mariage des enfants.

    Les conversations ne sont pas toutes formelles. Les représentations théâtrales, les vidéos ludo-éducatives et les micros ouverts sont quelques-uns des moyens amusants et créatifs que Shirkat Gah utilise pour sensibiliser.

    6. Moyens de subsistance pour les femmes et les filles

    La pauvreté peut pousser de nombreuses familles à épouser leurs filles tôt. Un garçon est souvent considéré comme un futur travailleur dans lequel il vaut la peine d'investir pour gagner plus d'argent. Une fille est plus susceptible d'être considérée comme «juste une bouche de plus à nourrir». Lorsque la faim mord, les parents peuvent épouser leurs filles tôt.

    Pour des femmes comme Gujri, qui s'occupe seule de six enfants, ou Rasheeda, qui en a onze, le mariage des enfants aurait pu ressembler à la seule option pour leurs filles. Mais avec le soutien de Health Education & Enterprise Development, ils ont tous deux lancé leur propre entreprise. Gujri fabrique et vend des sandales, gagnant «un revenu beau et régulier». Rasheeda est maintenant une sage-femme qualifiée. Ils gagnent tous les deux assez pour garder tous leurs enfants à l'école et en dehors du mariage des enfants.

    Pour les familles pauvres du Sind, l'organisation Sujag Sansar offre une aide bienvenue. Il aide les filles mariées à ouvrir de petits magasins et les aide à acheter des engrais pour pouvoir faire pousser des cultures à vendre.

    7. Travailler ensemble

    Les membres de Girls Not Brides au Pakistan travaillent sur tous les aspects de la vie des filles, des moyens de subsistance aux lois.

    Nous avons tous un rôle à jouer pour mettre fin au mariage des enfants.

    Lorsque les filles sont habilitées à être leurs propres champions, lorsqu'elles ont des écoles sûres et abordables où aller, lorsque leurs familles et leurs communautés les soutiennent et que les lois et les politiques les protègent, elles peuvent être des filles et non des épouses.