Cette page a été traduite par Google Traduction, un service de traduction instantanée. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude de ces traductions.

Retour à la version anglaise?

Pour mettre fin au mariage des enfants, nous devons écouter les activistes de la base

Opening of the Session of the Commission on the Status of Women. Photo: UN Women/Catianne Tijerina

Le travail des organisations nationales et communautaires avec les communautés, les filles mariées et les filles risquant de se marier précocement, leur donne un aperçu précieux de ce qui est nécessaire pour mettre fin à cette pratique.

Ils connaissent les problèmes de leurs communautés mieux que quiconque. Il incombe aux dirigeants du monde de les écouter.

Mais sans le financement et les ressources disponibles pour les ONG plus grandes, leurs voix sont souvent absentes des forums mondiaux où les politiques et stratégies internationales sont définies.

Nous avons parrainé des membres du Guatemala, du Kenya, du Malawi, du Népal et de l'Ouganda pour qu'ils assistent à la Commission de la condition de la femme 2019 (CSW). Cette réunion annuelle de deux semaines à New York réunit les gouvernements, les entités des Nations Unies et la société civile pour débattre des défis et des opportunités pour réaliser l'égalité des sexes.

Qu'ont fait les membres de Girls Not Brides à la CSW?

Chaque membre est venu à la CSW dans le cadre de sa délégation gouvernementale, ce qui leur a permis d'avoir accès aux décideurs et de disposer d'un espace pour influencer et partager leur expertise sur le mariage des enfants.

Sans ces voix, la communauté internationale risque de perdre les contributions essentielles de ceux qui travaillent au cœur de la question.

«C’était une occasion de montrer à quoi ressemblait la fin du mariage des enfants dans le contexte kenyan et de montrer au monde que nous devons investir davantage dans la protection de la fille africaine qui n’a pas la parole et risque de se marier, car n'ont pas le pouvoir de dire NON au MARIAGE D'ENFANTS. ”Brenda Dora, Kenya

La communauté mondiale doit écouter la société civile

L'inclusion d'organisations communautaires et nationales dans des forums mondiaux tels que la CSW aide la société civile à dialoguer avec ses gouvernements et la communauté internationale afin de susciter des changements pour les filles et les femmes.

Ils ont la possibilité d'influencer les décisions prises concernant le mariage des enfants. Ils peuvent également se rencontrer et apprendre des activistes d'autres pays et régions, afin de renforcer le travail de chacun.

4 points à retenir de CSW:

La CSW a conclu par des déclarations fortes sur le mariage des enfants et les droits des adolescentes.

  1. La Commission a condamné toutes les formes de violence à l'égard des femmes et des filles, y compris les pratiques préjudiciables telles que les mariages d'enfants, les mariages précoces et forcés, qui sont «omniprésentes, sous-reconnues et sous-déclarées, en particulier au niveau communautaire».
  2. La Commission a souligné que le mariage des enfants était l'un des obstacles spécifiques à l'égalité des sexes qui empêchait les filles d'exercer pleinement leur droit à l'éducation.
  3. La Commission a appelé à l'élimination des pratiques néfastes telles que les "mariages d'enfants, mariages précoces et forcés", qui pourraient avoir des effets à long terme sur la vie, la santé et les corps des filles et des femmes, y compris une vulnérabilité accrue à la violence et aux maladies sexuellement transmissibles et qui se poursuivent. persister dans toutes les régions du monde en dépit de l'intensification des efforts nationaux, régionaux et internationaux ».
  4. La Commission a appelé à l'enregistrement universel et opportun des naissances et des mariages en supprimant les obstacles empêchant l'accès et en prévoyant des mécanismes d'enregistrement.

Lire l'intégralité de la CSW 63 Conclusions concertées